Izdržali smo skoro deset godina da to ne pominjemo.
Percebeu que passamos quase dez anos sem que isso fosse revelado?
Da ne pominjemo da nosi tvoje grozno dete.
Sem mencionar que ela está carregando o porra do seu bebê horroroso.
A da ne pominjemo da æeš morati da brineš o detetu.
Sem contar o fato que você terá um bebê para cuidar.
Da ne pominjemo Alvarezov zamalo uspešan pokušaj.
Sem mencionar a tentativa do Alvarez.
Imala je sreæe što ga je samo izdala, da ne pominjemo zdrav razum.
Foi sorte ela ter sublocado. Foi bom senso também.
Ko æe da plati za štetu na vozilu... da ne pominjemo kavijar i šampanjac?
Quem pagará os danos ao veículo? - Além do caviar e do champanhe!
Mozda je ovo dobra stvar, da ne pominjemo dobar razred,
Uma revisão viria a calhar, além de uma boa nota.
Previše je grub i nasilan za moj ukus a da ne pominjemo da je malèice nepristojan prema ženama.
É rude e violento para o meu gosto, sem falar do aspecto misógino.
A, da, kako bi bilo da to više nikad ne pominjemo?
Que tal se nunca tocarmos no assunto?
da ne pominjemo i voditelja veceri.
Sem mencionar o seu apresentador desta noite.
Da li æe je taj pad koštati, ili æe je onaj oporavak da ne pominjemo dodate umetnièke teškoæe, izbaciti ispred ostalih?
Será que aquela queda vai custar caro? Ou será que aquela recuperação incrível, sem mencionar a dificuldade técnica que ela adicionou... fazê-la passar das outras?
Možda je najbolje da ga uopšte i ne pominjemo.
Talvez seja melhor simplesmente não mencionar o cara.
Da ne pominjemo žrtve koje bi nastale i koje bi gurnule ostatak sveta u haos.
Sem contar as mortes que seriam criadas se o planeta entrasse no caos.
Da ne pominjemo da si i kul... i... izuzetno lepa.
E também legal. E... extremamente linda.
A da ne pominjemo nošenje uskršnjeg odela sa košuljom i kravatom za Noæ veštica.
Sem mencionar usar na Páscoa camisa e gravata de Helloween.
Da i ne pominjemo 250.000 razlièitih vrsta cvetnica.
Sem falar dos 250 mil tipos diferentes de plantas que florescem.
Da ne pominjemo šta vi odajete da ne shvatate.
Sem mencionar no que você deixa escapar sem perceber.
Ako ti ne smeta, odmah bih isprièala, ali samo da više ne pominjemo tu temu.
Se não se importa, gostaria de contar agora, contanto que nunca mais falemos a respeito.
A sa toliko drugih menjaèa oblika, da ne pominjemo i prave oènjake...
E muitos outros que se transformam. Sem mencionar os caninos reais.
Da ne pominjemo globalnu zabranu za slonovaèu.
Sem falar que marfim é proibido.
Da ne pominjemo šta bi moglo da ispliva o vama tokom procesa.
Sem mencionar o que surgiria de você no processo.
Da ne pominjemo da je napao policajca.
Sem contar que ele agrediu um oficial.
Hajde da ne pominjemo ovo mami.
Não vamos contar isto à sua mãe.
Da ne pominjemo što si klince uvukao u ovo.
E ainda envolveu aqueles garotos nisso!
Da ne pominjemo da su oni stvarno jadni.
É, sem mencionar que são muito bobos.
Da ne pominjemo zbunjenog deèaka koji se još uvek pita kako je taj stranac odjednom njegov otac.
Sem falar de um menino que ainda está confuso... Sobre como esse estranho é pai dele.
Da ne pominjemo život tvog unuka.
Sem mencionar a do seu neto.
Da ne pominjemo pola miliona dolara.
Sem contar o meio milhão de dólares.
Da ne pominjemo tvog roðenog oca.
Por que Baelfire deveria ser diferente?
Da ne pominjemo to što si spreman da lažeš na izveštajima autopsije kao što je bio sluèaj sa mojom cimerkom.
Sem falar em sua habilidade de mentir nas autópsias. Como no da minha colega.
Da ne pominjemo mnoge neprirodne apetite.
Além de muitos apetites fora do comum.
Hajde da ne pominjemo ovo Sunèici.
Podíamos não mencionar isso para a Sunshine?
Da i ne pominjemo bezbroj vrsta bakterija.
Sem falar das inumeráveis variedades de bactéria.
Da ne pominjemo èinjenicu da je policija preèešljala ovo mesto sprat po sprat.
Sem mencionar o fato de que a polícia limpou este lugar andar por andar.
O, a tu su i oni gusari za koje smo se složili da ih ne pominjemo.
E depois tem os piratas que concordamos em não falar.
Da ne pominjemo neugodnosti koje to izaziva guverneru.
Sem mencionar o constrangimento causado ao governador.
Dogovor je bio da ne pominjemo ovo.
Concordamos que isso ficaria em segredo.
Nekako ti i ja sleteo zajedno... radim nešto nemoguc´e ako smo sami, da ne pominjemo Na Pravo tacka u istoriji sa pravim resursima.
E, de alguma forma, você e eu nos conhecemos e fazemos algo impossível se estivéssemos sozinhas, sem mencionar que foi no momento certo com os recursos certos.
U redu, ne volim da napuštam svoj sto, da ne pominjemo ulazak tamo ili to vreme.
Não gosto de sair da mesa, de ir lá ou de voltar no tempo.
Da ne pominjemo da su nam pružili savršenu priliku.
Sem contar que nos entregaram a oportunidade perfeita. Por quê?
Ovo uključuje podmetanje požara, urbana proširenja, kisele kiše, da ne pominjemo terorizam i ratove.
Isto inclui o incêndio premeditado, a expansão urbana, a chuva ácida, além do terrorismo e guerras.
Ovo uključuje, na primer, 3D laserski sistem za skeniranje, sve moćnije personalne kompjutere, 3D grafike, digitalnu fotografije visoke rezolucije, da i ne pominjemo Internet.
Isto inclui, por exemplo, os sistemas de escaneamento a laser 3D, computadores pessoais cada vez mais potentes, gráficos em 3D, fotografia digital de alta definição, além da Internet.
Da ne pominjemo finansiranje od miliona i milijardi dolara koje je potrebno da prođe kroz taj proces.
Sem falar nos milhões e bilhões de dólares de financiamento necessários a esse processo todo.
Pa smo mislili da je bolje da ne pominjemo sada još i klitoris.
Acreditamos que seja melhor nem mencionar o clitóris por enquanto."
Bićete dostupniji vašim prijateljima, angažovaniji sa porodicom, da ne pominjemo milijarde dolara kompromitovane produktivnosti na radnom mestu, koja može da se izbegne.
Você estará mais presente para os amigos, mais envolvido com sua família, sem contar os bilhões de dólares de produtividade comprometida que poderia ser evitada no seu trabalho.
1.1885230541229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Percebeu que passamos quase dez anos sem que isso fosse revelado? 